Mark Zegarelli
Mark Zegarelli

Introducing Basic Stroke

The next stroke, , which means "press down" or just "press," is a stroke that curves to the left a bit more forcefully than piě curves to the right:

Stroke #8 – :

(Characters 61-72)

As you can see, the stroke curves gently downward. Note also that in contrast to the pie stroke, which thins to a point, the signature feature of the stroke is that it thickens in width. This feature makes sense when you consider that in calligraphy, the effect of "pressing down" on the brush is to add thickness to the stroke at the end.

 

In practice, the nà stroke is often used in conjunction with shù piě, because these two strokes balance each other out nicely. For example, one of the most commonly used nouns in Chinese consists solely of a shù piě stroke and a nà stroke:

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

rén

person

Stroke Order (2): shù piě +

 

Before moving on, notice how this character resembles a simplified version of a standing person. In this next character, with the addition of a héng stroke, this person is now holding their arms out as wide as possible, signifying a meaning that may seem obvious:

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

big

Stroke Order (3): shù piě + + héng

 

Adding a diǎn stroke changes the meaning again:

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

tài

very, too

Stroke Order (4): shù piě + + héng + diǎn

 

And when you adjust the position of this diǎn stroke, you get another character that is one of two common words for a popular pet (the other – 狗, pronounced gou in Mandarin – is used more frequently in modern Chinese in less formal settings):

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

quǎn

dog

Stroke Order (4): shù piě + + héng + diǎn

 

Here's another common Chinese word that incorporates shù piě and nà strokes:

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

tiān

day

Stroke Order (4): héng + héng + shù piě +

 

And here's the character for another number, which you can of course use in combination with the numbers you've already learned how to write:

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

eight (8)

Stroke Order (2): piě +

 

This character looks somewhat like what it means:

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

tree

Stroke Order (4): héng + shù + piě +

 

A slight change to the previous character gives you a new character:

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

běn

origin

Stroke Order (5): héng + shù + piě ++ héng

 

This word isn't so common, but you'll find as part of a variety of common Chinese characters:

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

shǐ

lost

Stroke Order (5): piě + héng + héng + shù piě +

 

Here’s a slightly more complicated character that is use very frequently in both spoken and written Chinese:

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

lái

to come

Stroke Order (6): héng + diǎn + diǎn + héng + shù + piě +

 

And here's another common character that uses the shùpiě stroke as well as the stroke:

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

tóu

head

Stroke Order (5): diǎn + diǎn + héng + shù piě +

 

Here’s a character that has no equivalent meaning in English, but is also among the most commonly used Chinese characters:

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

(counter)

Stroke Order (3): piě + + shù

 

This “counter” word needs to be included in a variety of situations involving nouns in Mandarin. I'll explain how to use this ubiquitous character later in this book, as you start to write Chinese sentences.

 

To finish up, this complicated looking character is among the most ubiquitous in Chinese:

 

Character

Mandarin Pronunciation

Meaning in English

shì

to be, am, are, is

Stroke Order (9): shù + héng zhé + héng + héng + héng + shù + héng + piě +

 

Notice that the first four strokes are a vertically compact form of the character 日 (pronounced ri in Mandarin), which you already know: shù + héng zhé + héng + héng